1. 研究目的与意义
研究现状及发展趋势：
话剧《茶馆》是中国现当代著名作家老舍的代表剧作, 其语言艺术体现了老舍独有的风格特点, 也反映了一个时代语境的面貌和人与人之间的各种复杂的关系。《茶馆》中，语言特色主要体现在三个方面：幽默的语言、浓浓的京味、应人切景和对人物描写的个性化。几十年来，众多学者对《茶馆》进行学术研究，取得了丰硕的成果。主要集中在对作品主题意蕴的研究、对剧本结构及人物形象和语言艺术的解读等方面。人是社会的人，可以说没有人就没有社会，小说作为反映社会现实的文学体裁需要十分注重人物形象的选择和塑造，因此人物研究一直以来便是文学研究的热点。作为来自社会大变革时期的作品，里面各个阶级的人物层出不穷，但可以发现，现在还鲜有作品通过交际学角度分析台词和人物形象。张国华在《礼貌原则视角下茶馆>间接言语行为研究》一文中通过英国语言学家利奇对礼貌现象进行的研究分析了《茶馆》中的间接语言行为。刘艳红在《言语行为理论视角下话剧台词意义的传达——以茶馆>的两个英译本的对比分析为例》一文中通过语言行为理论对话剧台词进行分析，根据极其有限的语境，领会剧中人物对话的交往意义和意向，分辨其话语意义与会话含义。
课题研究的意义和价值：
2. 研究内容和问题
基本内容：
一、话剧《茶馆》的背景介绍，交际语言对于话剧的重要性
3. 设计方案和技术路线
研究方法：
通过对文本的阅读以及对其他学者的文献研究，运用自己学习的文学理论知识、历史知识和交际学知识，采用综述归纳、理论分析、比较等方法完成毕业论文。
技术路线：
4. 研究的条件和基础
1、指导老师的悉心指导；
2、充分利用图书馆、知网等资源，搜集论文写作所需要的素材；
3、具备一定的调查研究能力、分析能力和写作能力；
课题毕业论文、文献综述、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
